Так. Ладно. Когда такая мысль приходит, едва ли я открываю глаза, значит, она имеет место быть.

Я попробую...нет, не оправдать сцену боевки между эльфами и гномами. Скорее, разобраться - почему Джексон это снял.
#япопыталась

Короче, да. Из-за цацок дрались, из-за цацок...

Об отступлении отснятого фильма от оригинального источника мы поняли еще с первого фильма, не будем заново в эти дебри заходить. О том, что характер каждого персонаж "перетасован", нам тоже известно.

Однажды мы уже поднимали вопрос об алчности и особо неадекватном отношении к драгоценностям у Трандуила и Торина. Да, персонажей, неожиданно, очень сближает общая хворь. На момент первого фильма Торин хочет вернуть дом себе и своему народу. Владыка сидит у себя, запертый. У гномьего короля дом на пепелище, да еще и с драконом, а у Трандуила жилище погибает, гниет, охваченный темной магией.
Ко второму фильму и Торин, и Трандуил, вслух говорят уже о материальных, желаемых вещах: Аркенстоне и Камнях Ласгалена. Одному уже не так важно значение горы как своей обители, другой уже готов положить армию эльфов, но добыть камни. Позже народ обозвет это "Дориатским синдромом".
К третьему фильму у обоих королей желание обладать этими артефактами превосходит мыслимые и немыслимые границы, что приводит к стычке.
Оба, на момент критической точки взаимодействия, находятся в самом очаге распространения Драконьей болезни и в состоянии, когда болезнь проявляется наиболее ярко. Помните, что сказал Бард?
"Сокровища внутри горы прокляты"
Когда-то я не могла понять, почему же это болезнью заболел Трор и Торин? Почему не заболели все те, кто находился в непосредственной близости от источника?
Потому что никому не нужны были золото и драгоценности настолько сильно. Нет, Бургомистр не считается, он просто любит деньги. Барду нужны были сокровища для того, чтобы заново отстроить Озерный Город.
А вот что касается королевичей...
Думаю, ожерелье Трандуила сумело понести такой же вред для своего настоящего хозяина, как и Аркенстон для Торина и все остальные ценности, лежавшие в Горе.

Вернемся к тому моменту, когда, собственно, Трандуил приказывает на рассвете поставить лучников у развалин Дейла и, таким образом, контролировать осажденный Эребор. Позже он приводит с собой людей и еще отряд эльфов, добавляя к общей стадии "запугивания" еще и манипулирование Аркенстоном. "Что ж, можешь его толкнуть Эктелиону, по три рубля, Бард". Вдруг подействует? Подействовало. Но в отрицательную сторону. Поняв, что Ожерелье ему не обломится, да еще и увидев, что злобный гадский гном притарабанил к полю брани своих родственничков, идет в наступление на гномов. "Трандуил, это безумие!"...а Трандуил не слышит. Торин не слышит. Они оба не слышат. Полармии эльфов зарубало - это остановило эльфийского короля? Напротив! Если бы не орки, так бы и добили, до последнего остроухого. Вопрос, конечно, почему Гендальф сумел докричаться до Торина, когда тот хотел скинуть Бильбо со стены, а до двоих обормотов - не смог и позволил случиться кровопролитию. Хотя сам прекрасно знал, что самое страшное ожидает их впереди. Наверное, Торина и Трандуила так сильно "накрыло", что остановить их было уже просто невозможно. Уже позже, когда Торин прошел через этот трешовый психотропный выворот и пришел в себя, и когда Трандуил, уже в Дейле, вдруг всмотрелся в павших и понял, ЧТО происходит, когда вспомнил - что такое война, скольких можно потерять, и сколько еще он будет видеть перед собой трупы, десятки, сотни, укрытых окровавленными знаменами... тогда они оба "излечились". Но какой ценой? Ценой собственной жизни и жизни сотен других. Так и разошлись два народа - без примирений. Пусть лихорадка отступила, а кровь на руках останется.