Аааааааавввввввв мистер Двалин и Маджестик озвучивают кину!




Had a fun day in ADR with #RichardArmitage #TheDesolationofSmaug is looking rather fantastic......

— Graham McTavish (@grahammctavish) August 28, 2013